O que é Raca? O que é Morós ou "louco"?
Mateus 5:22 diz: "Qualquer que disser a seu irmão: Raca!, será réu do sinédrio; e qualquer que lhe disser: Louco!, será réu do fogo do inferno." Bible.com Raca: Era uma ofensa comum na época que significava "tolo", "vazio" ou "homem sem valor". Jesus estava ensinando que a ira descontrolada e os insultos que ferem a dignidade do próximo são pecados tão graves quanto o assassinato aos olhos de Deus. A palavra original no grego para "louco" (ou "tolo") em Mateus 5:22 é μωρός (transliterada como mōrós ou mōré , no vocativo). Biblical Hermeneutics Stack Exchange +3 Curiosamente, é dessa raiz que se originou a palavra inglesa "moron" (que significa "morone" ou "idiota" ). Chaim Bentorah +1 A diferença entre os dois insultos: O versículo faz uma distinção importante de gravidade entre os termos no contexto da época: Racá (Aramaico): Significava "cabeça oca" ou "vazi...